Назад к списку

12 июня мастер класс  «Мужчина и Женщина: пять секретов перевода»

    Приглашаю Вас на наш мастер класс на Московской Психодраматической конференции.

Ни для кого не секрет, что мужская и женская психология отличаются друг от друга. О том, что мы очень разные, как будто «с разных планет», написано много книг. И порой, чтобы понять друг друга, нам нужен перевод с женского языка на мужской и обратно. 

     Мы часто слышим от разных женщин похожую историю: «Он меня не слышит, не понимает, я как будто со стенкой разговариваю… Не понимаю, что не так?! Прямо он ничего не говорит… А как все красиво начиналось! Как ухаживал! Почему все теперь так?» И мы решили исследовать это «почему».Может, потому что мы разговариваем с ним на непонятном языке? Или понятном, но неприятном… и потому ему не хочется слушать, а наоборот, хочется отмахнуться, отдалиться? Может, то, что для нас нормально в переводе на его язык может вызвать обиду? А он в силу своего воспитания и характера не говорит об этом. 

      Наш мастер-класс посвящен секретам такого перевода. На нем вы узнаете 5 распространённых коммуникативных ошибок, которые действительно отталкивают мужчин, но многие женщины продолжают делать их снова и снова, даже не догадываясь, что что-то не так. Кроме теории, вместе мы потренируем новые, позитивные модели коммуникации, что позволит применить их на практике. Мы считаем, если не совершать хотя бы эти 5 ошибок, контакт с партнером существенно улучшится, а применение позитивной модели коммуникации позволит общаться с партнером на его языке.

Адресс конференции:  Хорошкола (Москва, ул. Народного ополчения, д. 9а, ст. м. Октябрьское поле).